This may be an odd question here, but I figure someone might have had experience with this...
I'm in the process of updating our Investor Relations pages and I'd like to pull in a ticker not unlike that in the upper right corner of: http://www.sony.net/SonyInfo/IR/ and http://investor.symantec.com/phoenix.zhtml?c=89422&p=irol-irhome (this is Edgar-online, from what I can tell, a pay-service).
The issues I'm having are: