So, I quickly learned that the OpenType version of Helvetica Neue I've
been using won't be embeddable at all. (PowerPoint won't embed
OpenType fonts, and the version of the font I have only allows preview
and print embedding, anyhow.)
Is anyone aware of online font search tools that filter based on the
embeddability afforded by a font's license?
Has anyone had positive experiences embedding respectable fonts in PowerPoint?